Datos del libro
Opciones
EMBAJADORES, LOS
JAMES, HENRY
- Editorial PENGUIN CLASICOS
- Materia CLASICA
- Colección SIN COLECCION
- EAN 9788491050506
- Estado Disponible
- Páginas 552
- Tamaño 126xx29 mm.
- Peso 415 gr.
- Fecha de lanzamiento: 03/09/2015
- Idioma: Español
Sinopsis
Los mejores libros jamás escritosEl choque entre la inocencia americana y la experiencia europea es el tema principal de la que el propio autor consideraba su mejor novela.Los embajadores es la muestra de mayor refinamiento del tema favorito de Henry James: el choque entre la inocencia americana y la experiencia europea. En esta ocasión, relata el viaje a París de Lambert Strether, un maduro hombre de mundo, con la misión de rescatar de las garras de una malvada ½europea+ al joven Chadwick, el hijo de la señora Newsome, una viuda rica de Nueva Inglaterra. Sin embargo, este embajador caerá rendido a los pies de la cultura europea y a nuevas maneras de relacionarse.El presente volumen se abre con una introducción del prestigioso escritor irlandés Colm Tóibín, seguidor declarado de la senda jamesiana, a la que se añade una cronología sobre el autor. Asimismo, reproducimos la traducción que Antonio-Prometeo Moya, reconocido traductor y novelista, revisó a la luz de las más modernas ediciones críticas del texto original.½Salta a la vista -observó el hombre tras unos segundos- que así es como no me ve usted.+
